eClass電子報︰2026年3月號

隨著學校逐步推行雙語教學，無論公立或私立學校，外籍老師授課的情況愈見普遍。然而，多數學校仍缺乏一套完善的系統，能讓外籍老師方便執行與家長溝通的聯絡簿功能。若持續依賴紙本方式，也相當耗時。而 eClass 聯絡簿功能則可支援中英介面的自由切換，讓教師與家長透過單一平台即可完成溝通與課業管理，徹底解決多系統操作的困擾。

在雙語教學的教室裡，本地與外籍老師協作已成日常，但因使用不同系統，溝通常常變得複雜。家長若想全面掌握孩子的作業與通知，往往需要切換多個平台；而紙本聯絡簿又容易遺漏，還需協助小一生手寫或剪貼資料。eClass 聯絡簿功能則可讓本地與外籍老師，無論使用 Web 版或 App 版，都能自由切換中英介面，統一完成作業發布與訊息傳遞。家長只需透過 Parent App 即可即時查看更新，真正實現「單一平台、零切換、零紙本」的親師溝通體驗。

一鍵切換雙語界面 ‧ 親師溝通更順手

跨裝置同步發布 ‧ 資訊更新零時差

手機 App 隨時查閱 ‧ 班級資訊不遺漏

透過善用 eClass 聯絡簿功能，不僅可以成功打破了語言與系統的隔閡，讓外籍老師告別使用額外獨立系統，將更多心力專注於課堂教學；而同時家長也能第一時間掌握孩子的在校動態，讓親師之間的聯繫變得更簡單、更緊密！